吉福美食网
您的当前位置:首页明月三五夜译文

明月三五夜译文

来源:吉福美食网


《明月三五夜》元稹译文:等到月亮西下到西厢房时候当你看到我房间的门是虚掩的时候,才可以进来看到门外院墙上花的影子摇动以为是美人(张生)到来了

《明月三五夜》译文:等到月亮西下到西厢房时候当你看到我房间的门是虚掩的时候,才可以进来看到门外院墙上花的影子摇动以为是美人(张生)到来了作者:元稹。年代:唐代。

我们为您从以下几个方面提供明月三五夜的详细介绍:

一、《明月三五夜》的全文 点此查看《明月三五夜》的详细内容

待月西厢下,迎风户半开。

拂墙花影动,疑是玉人来。

二、注解

玉人:伊人,情人。

拂:轻轻檫过

三、译文

待月西厢下

等到月亮西下到西厢房时候

迎风户半开

当你看到我房间的门是虚掩的时候,才可以进来

拂墙花影动

看到门外院墙上花的影子摇动

疑是玉人来

以为是美人(张生)到来了

四、《明月三五夜》元稹其他诗词

《菊花》《离思五首·其四》《行宫》《赋得九月尽(秋字)》《晚秋》

相同朝代的诗歌

《三姑石》《暖翠》《赠别徐侃》《幽恨诗》《题贾岛墓》《天台禅院联句》《长恨歌》《忆江南》《钱塘湖春行》《暮江吟》

点此查看更多关于明月三五夜的详细信息

显示全文